fair consideration
英 [feə(r) kənˌsɪdəˈreɪʃn]
美 [fer kənˌsɪdəˈreɪʃn]
（英美法）合理对价，公平对价
双语例句
- Accounting for the excess of the aggregated fair value assigned to net assets over the purchase consideration;
对净资产公允价值总额超出购买对酬部分的会计核算； - The US ambassador in Manila wrote the government a letter urging fair consideration of all proposals for the project shortly before ZTE won the contract.
在中兴通讯赢得该合同不久之前，美国驻马尼拉大使致信菲律宾政府，敦促其公平考虑针对该项目的所有建议。 - He expresses to the living disappointment, describing in the conflict of the fair and unfair and struggle, show consideration the ground to make public the society nowise despicable.
他表现出对生活的失望，描述了在公平和不公平之间的冲突与斗争，毫不留情地揭露社会的丑恶。 - In the case of the financial crisis, the loss of fair value measurement basis, the reliability of fair value measurement is worth serious consideration.
在金融危机的情况下，公允价值计量的基础丧失，公允价值计量的可靠性值得冷静思考。 - The service liability shall be subject to the initial measurement according to its fair value and shall be treated as an integrate part of the aforesaid consideration.
服务负债应当按照公允价值进行初始计量，并作为上述对价的组成部分。 - Current unstructured peer-to-peer ( P2P) systems lack fair topology structures, and take no consideration for vicious action of peers.
现有的无结构Peer-to-Peer（P2P）系统缺乏对拓扑公平性的考虑，并且不能对某些节点的恶意行为进行有效的抑制。 - Scheduling algorithm is based on weighted fair queuing, adds the consideration of frame transmitting time, overall consideration priority, length, BAG, jitter, schedules the sequence of transmitting.
调度器由软件实现，调度算法在加权公平队列算法的基础上加入对帧发送时间的考虑，兼顾优先级、长度、帧间间隔、抖动多方面要求，对发送顺序进行调度。 - The field of property law has been pursuing Legal Property, for the maintenance of the security of transactions and trading fair consideration, it requires the parties shall be arbitrarily create and change of property rights, which is directly in conflict with the principle of autonomy.
在物权法领域，出于维护交易安全及交易公平的考量，一直奉行物权法定主义，要求当事人不得任意创设和改变物权，与当事人意思自治原则相冲突。 - Secondly, from the maintenance of a fair trial procedures require consideration of external basis, explain the hearsay rule set from four aspects.
其次，从维护审判公正的程序要求考虑，从四个方面解释了传闻规则确立的外在依据。